3 de mai. de 2008

menina di axé - parte 1

a menina qi eu gosto dela
não é preta qi nem anum,
nem vermêa feito urucum,
nem branqela feito ua vela.

a menina qi eu gosto dela,
ela é preta, vermêa e branca.
maz vermei é a coh qi arranca
do meu peito tal aquarela.

Um comentário:

Groucho KCarão disse...

bom, acho qi todo mundo sabe o qi é anum e urucum. si nun sabe, com certeza tem no dicionário. essa mini-poesia, qi eu já musiqei, é o simples do simples, maz pode seh mioh compriendida á luz di um peqeno estudo da cutura iorubá, especialmente di sua visão di cuma o mundo funciona. lêa bem minha útima palavra neste comentário. axé.